Quarantottesima Lezione (Quarante-huitième Leçon)

📸 Video Animato

Francese

Nous voyons ici cinq arbres.

Ne voyez-vous pas autre chose ? Si ; sur un de ces arbres il y a un garçon.

Comment est-il monté sur l'arbre ? Est-ce que vous ne voyez pas cette espèce d'escalier qui est posé contre l'arbre ? Vous avez déjà vu l'escalier dans la maison ? Eh bien, cet objet contre l'arbre est appelé une échelle.

Le garçon est monté sur l'arbre par l'échelle.

Regardez cet autre garçon qui monte à l'échelle.

Les degrés de l'échelle par lesquels il monte sont-ils aussi appelés des marches ? Non monsieur, on les appelle des échelons.

Regardez comme le garçon monte d'échelon en échelon, il est presque arrivé sur l'arbre.

Son échelle, est-elle posée contre le tronc de l'arbre ? Non, elle est posée sur une branche.

La branche, est-elle assez forte pour le porter ? Oui ; il n'a pas peur de tomber, c'est une grosse et forte branche.

Italiano

Noi vediamo qui cinque alberi.

Non vedete un'altra cosa? Sì, su uno di questi alberi ci sta un ragazzo.

Come è salito sull'albero? Non vedete questa specie di scalinata che è posata contro l'albero? Avete già visto la scalinata nella casa? Ebbene, questo oggetto contro l'albero è chiamato scala.

Il ragazzo è salito sull'albero grazie alla scala.

Guardate quest'altro ragazzo che sale sulla scala.

I gradini della scala grazie ai quali sale sono anch'essi chiamati gradini? Nossignore, li chiamiamo pioli.

Guardate come il ragazzo sale di piolo in piolo, è quasi arrivato sull'albero.

La sua scala è posata contro il tronco dell'albero? No, è posata su di un ramo.

Il ramo è abbastanza forte per portarlo? Sì, non ha paura di cadere, è un grosso e forte ramo.

🎓 Schede Didattiche

Le schede didattiche per questa lezione saranno disponibili a breve.

Inferire la Grammatica

•Les adjectifs démonstratifs
•Ripassa aggettivi dimostrativi. In quanto aggettivi si accordano col nome che precedono. Servono ad indicare la posizione di una cosa o una persona nel discorso, nello spazio o nel tempo.
•maschile singolare
•ce / cet
•ce chat
•cet animal
•femminile singolare
•cette
•cette femme
•maschile / femminile plurale
•ces
•ces chatsces femmes
•Qui vs que
•Qui e que sono due pronomi relativi. Qui si usa quando il pronome relativo ha funzione di soggetto, que quando ha funzione di complemento oggetto. Questa distinzione non esiste in italiano, usiamo sempre che.
•Regardez le garçon qui monte à l'échelleRegardez l'échelle que le garçon porte avec soi
•La Voix Passive
•Comment est-il monté sur l'arbre ?
•Per coniugare un verbo alla voce passiva abbiamo bisogno di conoscere il verbo être, che funge da ausiliare, e il participe passé del verbo. Di seguito l'indicativo presente della forma passiva di monter
•je suis monté tu es monté il est monté nous sommes montés vous êtes montés ils sont montés
•je suis monté etu es monté eelle est monté enous sommes montées vous êtes montées ils sont montées
•Le participe passé
•Per costruire il participio passato bisogna aggiungere alla radice del verbo una terminazione. Questa terminazione non è sempre uguale ma dipende dal gruppo verbale. I verbi irregolari del terzo gruppo non hanno un modello univoco.
•1er groupe. Verbe aimer
•(masculin singulier) aim-é
•(masculin pluriel) aim-és
•(féminin singulier) aim-ée
•(féminin pluriel) aim-ées
•2ème groupe. Verbe finir
•(masculin singulier) fin-i
•(masculin pluriel) fin-is
•(féminin singulier) fin-ie
•(féminin pluriel) fin-ies

Impara il Francese con i Libri Aumentati di FranceseDSA

Cos'è un libro aumentato?

Biblioteca

Un libro aumentato è un libro cartaceo con font ad alta leggibilità, colorazione orto-grammaticale e QR code per ascoltare audio o vedere video. Adatto anche a apprendenti DSA. Grazie ai libri aumentati puoi usare tutti i tuoi sensi per apprendere rapidamente la lingua francese.

• Raggiungi il livello A1-A2 col Libro Base

• Raggiungi il livello B1 immergendoti nelle fiabe e nei racconti francesi

• Raggiungi il livello B2-C1 con i libri aumentati dei grandi classici della letteratura francese