Trentaduesima Lezione (Trente-deuxième Leçon)

📸 Video Animato

Francese

Le pouce est gros et court.

Gros est le contraire de petit.

Mais, monsieur, petit est le contraire de grand ! Oui, petit est le contraire de grand et de gros aussi.

Mince est l'opposé (le contraire) de gros.

Mais on dit généralement petit.

Le petit doigt n'est pas long, et il n'est pas gros.

Combien des doigts avez-vous aux pieds ? La réponse est assez facile.

J'ai deux mains et dix doigts.

J'ai aussi deux pieds et, par conséquent, dix orteils.

C'est fort (très) bien, vous comprenez.

Italiano

Il pollice è grosso e corto.

Grosso è il contrario di piccolo.

Ma signore, piccolo è il contrario di grande! Sì, piccolo è il contrario di grande e anche di grosso.

Esile è l'opposto (il contrario) di grosso.

Ma in generale diciamo (si dice) piccolo.

Il mignolo (piccolo dito) non è lungo e non è grosso.

Quante dita avete ai piedi? La risposta è piuttosto facile.

Ho due mani e dieci dita.

Ho anche due piedi e, di conseguenza, dieci dita dei piedi.

Molto bene, voi capite.

🎓 Schede Didattiche

Le schede didattiche per questa lezione saranno disponibili a breve.

Inferire la Grammatica

•On : pronom indéfini
•Quando on è pronom indéfini funge da soggetto e serve a designare persone di cui non si conosce genere e numero. Dopo on segue il verbo alla terza persona singolare. In italiano on può essere tradotto con si impersonale. Inoltre on può essere usato al posto di nous. Il verbo deve comunque essere alla terza persona singolare ma possiamo usare on + verbo alla terza persona singolare al posto di nous pronome personale soggetto. Questo fenomeno avviene molto spesso nel linguaggio parlato.
•On dit généralement [petit.In](http://petit.in/) generale diciamo piccolo.
•Aux : à + les. Article défini contracté
•le: maschile, singolare la: femminile, singolare les: maschile o femminile, plurale
•L'article défini si usa quando si parla di una persona o di una cosa già menzionata nel discorso o per parlare di una persona o una cosa specifica, determinata. Quando l'articolo determinativo è preceduto dalla preposizione de va ASSOLUTAMENTE contratto.
•le livre du monsieur
•le livre de + le monsieur
•de + le ---> du
•les doigts des pieds
•les doigts de + les pieds
•de + les ---> des
•au contraire
•à + le contraire
•à + le ---> au
•...aux pieds ?
•....à + les pieds?
•à + les ---> aux
•Comprendre : verbe du 3ème groupe
•Ripassa l'indicativo presente dei verbi del terzo gruppo. Anche se questi verbi sono irregolari puoi capire come coniugarli in base alla loro terminazione.
•Ripassa l'indicativo presente dei verbi del terzo gruppo che terminano in -re usando come modello il verbo comprendre.
•Je compr-ends
•Tu compr-ends
•Il compr-end
•Nous compr-enons
•Vous compr-enez
•Ils compr-ennent

Impara il Francese con i Libri Aumentati di FranceseDSA

Cos'è un libro aumentato?

Biblioteca

Un libro aumentato è un libro cartaceo con font ad alta leggibilità, colorazione orto-grammaticale e QR code per ascoltare audio o vedere video. Adatto anche a apprendenti DSA. Grazie ai libri aumentati puoi usare tutti i tuoi sensi per apprendere rapidamente la lingua francese.

• Raggiungi il livello A1-A2 col Libro Base

• Raggiungi il livello B1 immergendoti nelle fiabe e nei racconti francesi

• Raggiungi il livello B2-C1 con i libri aumentati dei grandi classici della letteratura francese