Trentaquattresima Lezione (Trente-quatrième Leçon)

📸 Video Animato

Francese

Voilà une figure, un visage.

Est-ce la figure d'une femme ? Une femme n'a pas de barbe et, sur cette figure, nous remarquons une moustache.

C'est donc, par conséquent, la figure d'un homme.

Jules vous n'avez pas de moustache ? Mais non monsieur, je suis un garçon.

Mon père a une grosse et longue moustache.

Montrez votre nez ! Voilà mon nez.

Montrez votre bouche ! Voilà ma bouche.

Montrez vos cheveux ! Voilà mes cheveux.

Les cheveux couronnent (sont sur) le front et la tête.

Ils sont aussi derrière la tête.

Italiano

Ecco una figura, un volto.

È il volto di una donna? Una donna non ha barba e, su questo volto, noi noitamo dei baffi.

È dunque, di conseguenza, il volto di un uomo.

Jules, Lei non ha (voi non avete) dei baffi? Ma no signore, io sono un ragazzo.

Mio padre ha dei baffi lunghi e grandi.

Mostrate il vostro naso! Ecco il mio naso.

Mostrate la vostra bocca! Ecco la mia bocca.

Mostrate i vostri capelli! Ecco i miei capelli.

I capelli coronano (sono su) la fronte e la testa.

Sono anche dietro la testa.

Ortografia e Pronuncia

Ripasso: lettres muets

1. Dovresti ormai conoscere bene la regola EX DEPOSITO GAZ. Dovresti anche sapere che la r in fine di parola non si pronuncia quando è preceduta da e.

écolier ---> ekɔlie

2. Ricordi come si pronuncia la e non accentata? In fine di parola la e non accentata è muta, non si legge, anche quando è seguita da s.

classe ---> klas

3. All'interno di parola invece la e non accentta è quasi muta quando si trova in fine di sillaba. Dico quasi muta perché in realtà si pronuncia ə. Suono vocalico indefinito, bocca non troppo aperta, lingua in posizione centrale. Come il suono indefinito che senti quando pronunci p: non /pi/ ma /pə/. Un altro trucchetto. Questo strano suono ə in francese si produce anche arrotondando le labbra.

leçon ---> ləsɔ̃

🎓 Schede Didattiche

Le schede didattiche per questa lezione saranno disponibili a breve.

Inferire la Grammatica

•Gli aggettivi possessivi (Les adjectives possessifs)

•Ripassa e studia tutti gli aggettivi possessivi

•Singulie Masculin vs féminin

•mon chat ma maison

•ton chat ta maison

•son chat sa maison

•Pluriel Masculin et féminin

•mes chats / maisons

•tes chats / maisons

•ses chats / maisons

•Pluriel Masculin et féminin

•notre chat / maison

•votre chat / maison

•leur chat / maison

•Pluriel Masculin et féminin

•nos chats / maisons

•vos chats / maisons

•leurs chats / maisons

•Masculin et féminin des adjectifs

•Mon père a une grosse et longue moustache

•Sai bene che generalmente la forma femminile di un aggettivo si forma aggiungendo una e.

•Eppure il maschile di grosse e longue è rispettivamente gros e long. Quindi sono state aggiunte due lettere non una. Ecco altre due regole riguardo al passaggio da maschile a femminile, regole che, con piccole varianti, possono essere applicate anche ai sostantivi.

•1) Raddoppiamento consonantico: quando il maschile termina in -el, -il , -eil, -en, -on, -an, -et, -s la consonante finale si raddoppia.

•2) Gli aggettivi che terminano in -g al maschile termineranno in -gu al femminile.

•1) gros ---> grosse

•2) long ---> longue

Lezione Precedente Prossima Lezione

Torna al corso

Trentaquattresima Lezione (Trente-quatrième Leçon)

📸 Video Animato

Francese

Italiano

Ortografia e Pronuncia

🎓 Schede Didattiche

Inferire la Grammatica

Impara il Francese con i Libri Aumentati di FranceseDSA