Seconda Lezione (Deuxième Leçon)
📸 Video Animato
Francese
Voilà un livre.
Le livre, est-il sur la chaise ? Non monsieur, le livre est sur la table.
Je suis sur une chaise et le livre est sur la table.
Italiano
Ecco un libro.
Il libro è sulla sedia? No signore, il libro è sulla tavola.
Io sono su una sedia e il libro è sulla tavola.
Ortografia e Pronuncia
un →  œ̃ ; ɛ̃
•La parola un è molto difficile da pronunciare correttamente in francese.
•Teoricamente la pronuncia della parola un è œ̃. Ma come pronunciare œ̃?
•Pensa alla e nella parola erba. Il suono œ è molto simile alla e di erba.
•Ora dopo aver pronunciato la e di erba, prova ad arrotondare le labbra mentre pronunci la e. Ma non è finita qui. Questo segno ˜ indica che la vocale è nasale, cioè che durante la produzione del suono l'aria fuoriesce dalle cavità nasali.
•Metti il dito sotto il naso e prova a dire la e di erba. Non sentirai l'aria uscire. In italiano non esistono infatti vocali nasali.
•Per pronunciare bene la parola un (œ̃), prova a dire la e di erba con le labbra arrotondate mentre ti assicuri che dalle tue narici esca dell'aria.
•Se vuoi, risenti la lezione per percepire il suono con l'udito. Se non riesci ad arrotondare le labbra prova a pronunciare la e di erba nasalizzata, verrà un suono simile ad una a con un accenno di n: /ɛ̃/.
•Se non riesci a nasalizzare il suono, per ora non preoccuparti e pronuncia un come se fosse an.
je → ʒ
•Per prima cosa prova a pronunciare sh, come se dovessi zittire qualuno. Ora, mentre lo fai, immagina di di cercare di pronunciare un g. Questo suono è ʒ ed è come si pronuncia je in francese.
le → l;
•Ora rincuorati. Questo trucchetto è molto più facile e migliorerà non poco la tua pronuncia. Quando leggi la parole le prova a non pronunciare la e
•Trucco bonus: non pronunciare la s finale di suis.
Je suis sur une chaise → j sui sur an shes
•Con questa frase, ripasserai in maniera rapida i trucchi della lezione precedente mentre metterai in pratica alcuni dei trucchi di questa lezione
🎓 Schede Didattiche
⌛ Gioco-Quiz
Inferire la Grammatica
•Il modo più elegante per fare delle domande in francese è molto semplice (interrogation avec inversion du sujet) : basta invertire l'ordine soggetto-verbo e collegare verbo e soggetto con un trattino.
•Le livre est-il sur la chaise ? → il verbo precede il soggetto
•Non, le livre est sur la table → il soggetto precede il verbo
•*êtes-vous sur une chaise ?* → il verbo precede il soggetto
•*vous êtes sur une chaise* → il soggetto precede il verbo
