Sesta Lezione (Sixième Leçon)
📸 Video Animato
Francese
Voilà trois hommes.
L'un est français, l'autre est anglais et encore un autre, le troisième, est américain.
Je suis français, êtes-vous français, Louis ? Non monsieur.
Je suis américain.
Et Georges, est-il anglais ou français ? Il est français.
Italiano
Ecco tre uomini.
Uno è francese, l'altro è inglese e ancora un altro, il terzo, è americano.
Io sono francese, Lei è francese, Louis? Nossignore.
Io sono americano.
E Georges, è inglese o francese? Egli è francese.
Ortografia e Pronuncia
ème → ɛm
•*è* si pronuncia sempre come una e aperta (simbolo ɛ), come la e in ieri
mon → mɔ̃ *vs monsieur→* mes…
•Le regole della lingua francese sono chiare e cristalline, ma le eccezioni sono numerose come le stelle del cielo o i granelli di sabbia nel deserto.
•Prima impara la regola. La vocale o davanti ad una m o una n si nasalizza, vale a dire che dalle cavità nasali esce dell'aria.
•La o si nasalizza in /ɔ̃/. Se mentre dici la o riesci a far uscire dell'aria dalle narici (poggia un dito sotto il naso per provare) allora sei sulla buona strada per parlare come un vero francofono. Apri la bocca per dire o e poi prova a dire e. Questo suono intermedio è ɔ̃
•Ora l’eccezione
•la parola monsieur però non rispetta la regola.
•In monsieur, mons si pronuncia mes.
🎓 Schede Didattiche
⌛ Gioco-Quiz
Inferire la Grammatica
•Voilà trois (3) hommes. Le troisième est américain
•Abbiamo già incontrato due numeri cardinali: un, deux. Eccone un terzo: trois.
•Sappiamo che i numeri cardinali esprimono la quantità .
•Ora è il momento di introdurre un nuovo argomento: les adjéctifs numéraux ordinaux.
•Ne abbiamo già letto uno nella frase esemplificativa sopracitata: troisième.
•Ebbene in francese gli ordinali si formano aggiungendo la desinenza -ième al numero cardinale corrispondente.
•1 → un → unième
•2 → deux → deuxième
•3 → trois → troisième
